Separar as folhas das endívias com cuidado, de modo a não as partir. Quando as folhas começarem a ser muito pequenas, picar finamente o restante. Lavar as folhas e dispor num prato retangular.
Ralar a cenoura e juntar às endívias picadas. Picar as azeitonas e a chalota e juntar também. Adicionar o atum escorrido.
Juntar os restantes ingredientes, temperar com sal e pimenta e distribuir a mistura pelos "barquinhos". Servir de imediato.