De acordo com o The Times, a rainha passeava pelos jardins do Palácio de Buckingham a altas horas da madrugada, um hábito que criou quando tinha dificuldade em adormecer, quando quase foi alvejada por um guarda real.

Segundo o relatório desse acontecimento, seriam 3h da manhã quando o guarda de plantão se apercebeu de um vulto que circulava na escuridão.  Sem imaginar que se tratava da rainha, o guarda gritou “Quem está aí?”. Segundo declarações do próprio ao The Times, este não conseguiu esconder a sua surpresa quando percebeu de quem se tratava.

“Que inferno Majestade, quase que disparei sobre si!”, praguejou. No entanto, ao verificar que a sua reação tinha sido inapropriada, o guarda real esperou por uma repreensão por parte da rainha. Mas a resposta de Isabel II surpreendeu.

“Está tudo bem. Para a próxima eu ligo-lhe a avisar da minha saída para que não tenha de disparar sobre mim”, concluiu a monarca britânica.