Segundo a imprensa espanhola, Shakira vai mesmo ser operada às cordas vocais.

A cantora colombiana, que cancelou a sua digressão mundial devido aos problemas de saúde, viajou para Boston, nos Estados Unidos, para ser tratada pelo mesmo cirurgião que operou Adele. Shakira já esteve com o Dr. Steven M. Zeitels no dia 29 de novembro e acertou todos os pormenores para a cirurgia.

De acordo com o El País, após a operação, a artista vai precisar de ficar três semanas sem falar e 45 dias em repouso absoluto.