Após várias especulações, Shakira decidiu que não vai operar as cordas vocais.

De acordo com o canal de televisão espanhol Antena 3, a artista mudou de ideias após visitar um especialista. Durante uma Nova Iorque, Shakira foi advertida para o facto de existirem 80% de hipóteses de perder a sua voz características.

A mesma publicação garante que este foi o motivo que levou a cantora a desmarcar a intervenção e optar por um tratamento menos agressivo, feito à base de cortisona.

Recorde-se que os problemas vocais da artista obrigaram-na a adiar a sua digressão mundial.