Tempere o chispe fresco e o entrecosto com sal. Deixe de um dia para o outro. Demolhe o feijão. De véspera, lave as carnes fumadas e deixe-as de molho. Coza-as à parte em água temperada com sal e rejeite a água. Coza o chispe fresco e o entrecosto com o feijão. Escalde e ferva os enchidos por 2 ou 3 minutos. Retire-os e junte ao feijão. Junte as cenouras e uma cebola, tudo inteiro. Num tacho de barro grande, deite o azeite e a banha e prepare um refogado leve com as restantes cebolas e alhos picados. Quando a cebola ficar translúcida, junte o tomate esmagado e a salsa picada. Tempere com pimenta, malagueta e sal. Apure o refogado. Adicione caldo de cozer o feijão, as cenouras às rodelas e as carnes cortadas aos pedaços.